Sommaire (classement par ordre alphabétique)


Aïcha (page 11)
Allô le monde (page 3)
All that she wants (page 10)
Apologize (page 1)
Assis par terre (page 5)
Because of you (page 8)
Belle demoiselle (page 5)
Butterfly (page 6)
Ca fait mal (page 3)
Cendrillon (page 9)
Déjeuner en paix (page 9)
Dernière chance (page 5)
Désanchantée (page 8)
Ensemble (page 4)
Femme d'aujourd'hui (page 5)
Hallelujah (page 1)
Highway to hell (page 1)
Hotel California (page 12)
Il avait les mots (page 3)
I'll be waiting (page 2)
I love rock'n roll (page 2)
Je me bats (page 8)
Je réalise (page 3)
Je suis en vie (page 8)
Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai (page 11)
Je veux te voir (page 8)
Juste après (page 11)
La Carioca (page 9)
La Lambada (page 11)
La liste (page 5)
Last Christmas (page 13)
Lemon tree (page 13)
Le paradis blanc (page 7)
Les mots d'amour (page 11)
Lettre du front (page 9)
Message in a bottle (page 1)
Money Money Money (page 10)
Mon vieux (page 4)
My heart will go on (page 4)
My immortal (page 2)
No stress (page 6)
Now you're gone (page 4)
Objectif terre (page 7)
Petite Marie (page 7)
Petite soeur (page 6)
Petit papa Noël (page 13)
Place des grands hommes (page 9)
Quand les hommes vivront d'amour (page 12)
Quatre mots sur un piano (page 6)
Should I stay or should I go (page 2)
Si je m'en sors (page 7)
S'il suffisait d'aimer (page 6)
Still loving you (page 12)
Take me away (page 3)
Toi plus moi (page 12)
Tu es mon autre (page 4)
Tu n'es plus là (page 10)
Unchained Melody (page 12)
Un rayon de soleil (page 7)
Venus (page 10)
We will rock you (page 2)
What is love (page 10)
[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le jeudi 01 mai 2008 03:52

Modifié le mercredi 31 décembre 2008 03:10

Hallelujah - Jeff Buckley

Traduction :

J'ai entendu qu'il y avait un accord secret
Que David jouait et cela plaisait au Seigneur
Mais la musique te laisse tout à fait indifférente, n'est-ce pas
Ca fait un peu comme cela, la quarte, la quinte
L'accord mineur tombe et l'accord majeur s'élève
Le roi déchu compose l'hallelujah

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah...

Ta foi était forte mais tu avais besoin de preuves
Tu l'as vu se baignant sur la terrasse
Sa beauté et le clair de lune t'ont renversé
Elle t'a attaché sur sa chaise de cuisine
Elle a cassé ton trône et coupé tes cheveux
Et de tes lèvres elle a tiré hallelujah
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah...
Mon amour, je suis déjà venu ici
Je connais cette pièce et j'ai marché sur ce sol
Je vivais seul avant de te rencontrer
J'ai vu ton drapeau sur ton arche de marbre
Mais l'amour n'est pas une marche de victoire
C'est un hallelujah froid et brisé
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah...
Il fut un temps où tu me laissais savoir
Ce qui se passait vraiment dessous tout ça
Mais maintenant tu ne me montres plus jamais ça, n'est-ce pas
Mais souviens-toi du moment où je bougeais en toi
Et la sainte colombe aussi
Et chaque souffle que nous respirions était un hallelujah
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah...
Bien, il y a peut-être un dieu là-haut
Mais tout ce que j'ai appris de l'amour
Etait comment tuer quelqu'un qui t'as surpassé
Ce ne sont pas des pleurs que tu entends la nuit
Ce n'est pas quelqu'un qui a vu la lumière
C'est un hallelujah froid et brisé
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah... .
[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le jeudi 01 mai 2008 04:06

Modifié le jeudi 01 mai 2008 07:48

Highway to hell - AC/DC

Traduction :

La Route Vers L'enfer

Vivre facilement, vivre libre
Une place saisonnière pour un voyage sans retour
Ne demandant rien, laisse moi vivre
Tout prendre sur mon passage
Je n'ai pas besoin de raisons, pas besoin de rime
Il n'y a rien que je préfère faire
M'enfoncer pour un moment
Mes amis seront aussi là-bas
Je suis sur la route de l'enfer
Sur la route de l'enfer
La route de l'enfer
Je suis sur la route de l'enfer
Plus de panneaux stop, de limitation de vitesse
Personne ne va me ralentir
Comme une roue qui va tourner
Personne ne va m'en empêcher
Hé Satan, j'ai payé ce que je dois
Je joue dans un groupe de rock
Hé Maman, regarde-moi
Je suis sur la route pour la terre promise
Je suis sur la route de l'enfer
La route de l'enfer
Je suis sur la route de l'enfer
La route de l'enfer
Ne m'arrête pas
Je suis sur la route de l'enfer
Sur la route de l'enfer
Je suis sur la route de l'enfer
Sur la route de l'enfer
( Route de l'enfer )
Sur la route de l'enfer
( Route de l'enfer )
Route de l'enfer
( Route de l'enfer )
Je suis sur la route de l'enfer
( Route de l'enfer )
Et je m'enfonce jusqu'au bout
Je suis sur la route de l'enfer
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 01 mai 2008 04:27

Modifié le jeudi 01 mai 2008 07:46

Message in a bottle - The police

Traduction :

Message Dans Une Bouteille
Rien qu'un naufragé, une île perdue en mer
Encore un jour solitaire, sans personne ici à part moi
Plus de solitude qu'aucun homme ne pourrait supporter
Sauvez-moi avant que je ne sombre dans le désespoir
[Refrain]
J'enverrai un SOS au monde (x2)
J'espère que quelqu'un recevra mon (x3)
Message dans une bouteille
Un an a passé depuis que j'ai écrit mon mot
J'aurais dû savoir depuis le début que ça se passerait ainsi
Seul l'espoir peut me permettre de rester lucide
L'amour peut réparer ta vie mais l'amour peut détruire ton coeur
[Refrain]
Je marchais en plein air ce matin là, je n'en crus pas mes yeux
Cent milliards de bouteilles furent repoussées sur le rivage par la mer
Il semblerait que je ne sois pas le seul à être seul
Cent milliards de naufragés recherchant un chez-soi
[Refrain]
Envoyant un SOS...
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le jeudi 01 mai 2008 05:09

Modifié le jeudi 01 mai 2008 07:39

Apologize - Timbaland feat One Republic

Traduction :

S'excuser

Suspendu à ta corde,
A dix pieds au dessus du sol
J'entends ce que tu dis mais je ne peux pas faire un bruit
Tu me dis que tu as besoin de moi
Puis tu pars et coupe les liens, mais attends
Tu me dis que t'es désolée
Que tu ne pensais pas que je te tournerais le dos, et dirais...
C'est trop tard pour s'excuser, c'est trop tard
J'ai dit qu'il est trop tard pour s'excuser, c'est trop tard

J'aurais pris une autre opportunité, je serais tombé
Je me serais pris une balle pour toi
Et j'ai besoin de toi comme un coeur a besoin d'un battement
Mais c'est pas nouveau
Je t'aimais d'une flamme ardente
Maintenant la flamme tourne au bleu, et tu dis...
"Désolée" comme l'ange du paradis que je croyais que tu étais
Mais j'ai peur...
C'est trop tard pour s'excuser, c'est trop tard
J'ai dit qu'il est trop tard pour s'excuser, c'est trop tard
Break (guitare/piano)
C'est trop tard pour s'excuser, c'est trop tard
J'ai dit qu'il est trop tard pour s'excuser, c'est trop tard
C'est trop tard pour s'excuser, ouais
J'ai dit qu'il est trop tard pour s'excuser, ouais
Suspendu à ta corde, à dix pieds au dessus du sol
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 01 mai 2008 07:24